Abstract The Atlantic Forest is one of the world’s biodiversity hotspots. The Pico do Marumbi State Park is home to an evergreen ombrophilous forest with areas of transition to the Araucaria moist forest. In spite of the high diversity of life forms in the area, there are few studies of understory herbaceous plants. The present study reports the rediscovery for Brazil and the first record for Paraná state of an extremely rare species of Thismiaceae, Thismia caudata. The only record so far has been for the Rio de Janeiro state. In February 2021, T. caudata was discovered with fruit and flower. We also present other records of achlorophyllous herbaceous species that were occasionally found near the rediscovered Thismiaceae. In total, eight species belonging to five families are reported with descriptions of the morphology and natural environment, as well as phenological aspects. These are T. caudata, T. cordata, and T. panamensis (Thismiaceae); Langsdorffia hypogaea (Balanophoraceae); Voyria aphylla (Gentianaceae); Apteria aphylla and Gymnosiphon tenellus (Burmanniaceae); Triuris hyalina (Triuridaceae). In addition, we present the very first photographs of T. caudata.

Resumo A floresta Atlântica costeira é um dos hotspot de biodiversidade no nível mundial. O Parque estadual Pico do Marumbi apresenta floresta ombrófila sempre verde com áreas de transição com a floresta com araucária. A alta diversidade de formas de vida na área apresenta poucos estudos das plantas herbáceas do sub-bosque. Este estudo reporta o redescobrimento para o Brasil e o primeiro registro para o estado do Paraná de uma espécie de Thismiaceae extremamente rara, Thismia caudata. O único registro até agora foi para o estado de Rio de Janeiro. Em fevereiro de 2021 T. caudata foi descoberta com fruto e flor. Também apresentamos outras espécies herbáceas aclorofiladas registradas e as vezes, acompanhantes da Thismiaceae redescoberta. No total oito espécies pertencentes a cinco famílias são reportadas com descrição da morfologia e do ambiente natural como de aspectos fenológicos. Essas foram: T.caudata, T. cordata e T. panamensis (Thismiaceae); Langsdorffia hypogaea (Balanophoraceae); Voyria aphylla (Gentianaceae); Apteria aphylla e Gymnosiphon tenellus (Burmanniaceae) e Triuris hyalina (Triuridaceae). Apresentamos as primeiríssimas fotografias de T. caudata.

ABSTRACT In order to understand the conduct of new paradigms aimed at ecological restoration, the objective of this work was to review the literature on the application of ecological restoration in protected areas of the Atlantic Forest biome, in order to contribute to the fulfillment of the Sustainable Development Goals (SDGs). With the use of indexers, focused keywords, and criteria focused on the theme, 58 scientific articles were selected, analyzed through a systematic review and compared with each other in the use of their strategies. The results showed a preference for active restoration with variations in species diversity, and passive restoration. Fertilization, control of competing plants, fighting ants and soil preparation are the most mentioned silvicultural practices. In the analysis of the proposed monitoring, diversity, information intrinsic to the species and the landscape, phytosociology and crown metrics, expressed the most recommended indicators for evaluating the restorative process, and suggest 74 species for use in the projects. In addition, it is necessary to encourage scientific productions on the subject to also include the Midwest and Northeast regions, fauna surveys, as well as a detailed description of the implementation of the ecological restoration project.

RESUMO Para entender a condução de novos paradigmas voltados à restauração ecológica, o objetivo deste trabalho foi revisar a literatura sobre a aplicação da restauração ecológica em áreas protegidas do bioma Mata Atlântica, a fim de contribuir ao cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). Com uso de indexadores, palavras-chave voltadas, e a critérios voltados ao tema, foram selecionados 58 artigos científicos analisados por meio de uma revisão sistemática e comparados entre si no uso de suas estratégias. Os resultados mostraram preferência pela restauração ativa com variações na diversidade de espécies, e a restauração passiva. Adubação, controle de plantas competidoras, combate a formigas e o preparo do solo são as práticas silviculturais mais mencionadas. Na análise dos monitoramentos propostos, a diversidade, as informações intrínsecas às espécies e a paisagem, a fitossociologia e as métricas da copa, se expressaram os indicadores mais recomendados para avaliação do processo restaurativo, e sugerem 74 espécies para uso nos projetos. Ademais, é necessário incentivar que as produções científicas sobre a temática contemplem também as regiões centro-oeste e nordeste, os levantamentos da fauna, bem como a descrição detalhada sobre a implantação do projeto de restauração ecológica.

ABSTRACT The present work aimed to study the fitossociologic structure and floristic similarity among seasonal and mixed forests of Argentina and Brazil. Cruce Caballero Park with 522 hectares where the method of multiple plots was adopted with (20 x 10 m). In each plot all individual tree of size equal or heigher than 5 cm diameter were registered, being measured the stem diameter and height into three environmental compartments, Haplorthox, Ustorthent and Udorthent. In Haplorthox, Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze prevail at higher stratum and Sorocea bonplandii (Baill.) W.C.Burger, Lanj. & Boer, Cabralea canjerana (Vell.) Mart., Ocotea lancifolia Mez and Apuleia leiocarpa J.F.Macbr. follow it. In Ustorthent araucaria is absent and Gymnanthes concolor Müll.Arg., Trichilia claussenii C.DC., Apuleia leiocarpa, Pilocarpus pennatifolius Lem. and Sorocea bonplandii prevail. Aracuaria is scarce in Udorthent where Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan, Alchornea triplinervia Müll.Arg., Luehea divaricata Mart., Erythrina falcata Benth. and Myrsine gardneriana A.DC. prevail. A comparative analysis shown Cruce Caballero more similar to seasonal forests than mixed araucaria forest from Brazil.

RESUMEN El presente trabajo tuvo como objetivo estudiar la estructura fitosociológica y la similitud florística entre áreas con selvas estacionales y mixtas de Misiones, Argentina y de Brasil. El Parque Cruce Caballero tiene 522 hectáreas donde se utilizó el método de las parcelas múltiples de 20 x 10 m para árboles a partir de 5 cm de diámetro a la altura de 1,30 (DAP). Se registraron e identificaron todas las especies arbóreas midiéndose el DAP y altura en tres compartimientos ambientales considerados: Latossolo vermelho, Neossolo litólico y Gleissolo Melánico. La Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze domina el estrato superior en el primer compartimiento acompañada de Sorocea bonplandii (Baill.) W.C.Burger, Lanj. & Boer, Cabralea canjerana (Vell.) Mart., Ocotea lancifolia Mez y Apuleia leiocarpa J.F.Macbr.. La araucaria está ausente en el Neossolo Litólico donde predominan Gymnanthes concolor Müll.Arg., Trichilia claussenii C.DC., Apuleia leiocarpa, Pilocarpus pennatifolius Lem. y Sorocea bomplandii. La araucaria está escasamente representada en Gleissolo Melánico donde predominan Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan, Alchornea triplinervia Müll.Arg., Luehea divaricata Mart., Erythrina falcata Benth. y Myrsine gardneriana A.DC.. Comparando la similitud florística con otras áreas de la región se encontró que Cruce Caballero se asemeja a áreas con Selvas estacionales y presenta escasa similitud con a las selvas mixtas con araucaria de Brasil.